JUIN 2024 – AOUT 2024
JUNE 2024 – AUGUST 2024
Vernissage / Opening : 14st June 2024
–
“Au Travers du visible”
Au fil de mes balades dans Cassis et ses calanques, un
lieu d’une beauté brute, j’ai été inspiré à capturer non
seulement ses paysages mais également certains moments
fugaces où la figure humaine se fond dans l’abstraction
des éléments naturels.
Cette exposition est le fruit de cette exploration où la
figuration rencontre l’abstraction.
Chaque toile est une fenêtre ouverte sur le monde des
calanques, où les formes humaines se dissolvent et
réapparaissent au sein de compositions abstraites,
reflétant la manière dont nous sommes à la fois distincts
de la nature et intimement liés à elle.
Les couleurs, textures et formes de mes toiles cherchent à
exprimer cette dualité, oscillant entre le reconnaissable
et le mystérieux.
Cette série de toile est née de longues heures passées à
observer, à ressentir, à dessiner sur le vif, les pieds
ancrés dans le sol rocailleux des calanques, les yeux perdus
dans l’horizon, suivis par des mois dans l’intimité de mon
atelier, à retranscrire mes impressions, mes souvenirs sur
la toile.
Chaque toile est une réflexion méditative sur les relations
ambivalentes de l’homme à la nature, sur la manière dont
nous la percevons et comment nous pourrions imaginer
qu’elle nous voit.
–
“Through the visible”
During my walks in Cassis and its creeks, a place of raw
beauty, I was inspired to capture not only its landscapes
but also some fleeting moments where the human figure
melts into the abstraction of natural elements.
This exhibition is the result of this exploration where
figuration meets abstraction.
Each canvas is a window into the world of the creeks,
where human forms dissolve and reappear within abstract
compositions, reflecting how we are both distinct from
nature and intimately connected to it.
The colors, textures and shapes of my paintings seek to
express this duality, oscillating between the recognizable
and the mysterious.
This series of paintings was born from long hours spent
observing, feeling, drawing on the spot, feet anchored
in the rocky ground of the creeks, eyes lost in the
horizon, followed by months in the intimacy of my studio,
transcribing my impressions, my memories on the canvas.
Each painting is a meditative reflection on man’s ambivalent
relationship with nature, how we perceive it, and how we
might imagine it seeing us.